אַלעמען וואס פייסט מיט די קולטיוויישאַן פון ווייַנטרויבן, זיכער געהערט פון אַזאַ אַ פּעסט ווי פיללאָקסעראַ, וואָס איז געהאלטן צו זיין געבורט פון צפון אַמעריקע. דער ערשטער דערמאָנען פון זייַן אַדווערס יפעקס אויף געוויקסן אין אייראָפּע דאַטעס צוריק צו 1868, און אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט דעם פּעסט צעשטערן וועגן 6,000,000 כעקטאַרז פון אייראפעישע וויניערדז, דערמיט קאָזינג ריזיק שעדיקן. איצט עס זענען עפעקטיוו מעטהאָדס פֿאַר פאַרהיטונג און קאָנטראָל פון פיללאָקסעראַ, וואָס מיר וועלן דיסקוטירן אין דעם אַרטיקל.
באַשרייַבונג
פיללאָקסעראַ, אָדער ווייַנטרויב ייפאַדז, איז אַ קליינטשיק ינסעקט אַז קענען גרונט גרויס שעדיקן ניט בלויז צו די שניט, אָבער צו די גאנצע ווייַנגאָרטן. דעם פּעסט איז זייער קליין, זייַן לענג טוט נישט יקסיד 1-1.5 מם. עס איז אלא שווער צו באַמערקן עס אויך ווייַל עס איז פּייניד אין בלאַס גרין אָדער לייַם קאָליר, רעכט צו וואָס עס איז בישליימעס מאַסקט אויף די בלעטער און שוץ.
Species
די פּעסץ קענען זיין באַפליגלט און פליגללעסס. די דיגעסטיווע סיסטעם איז דיזיינד אַזוי אַז זיי קענען פיטער אויף די רוץ און פאָולידזש פון די פאַבריק, און אין עטלעכע פאַלן אַפֿילו די טענדרילז און קאַטינגז.
וואָרצל
פליגללאַס ווייַנטרויב אַפפידז די פאַבריק וואָרצל סיסטעם און די ונטערערד שטאַמבאַם. קליינטשיק לאַרווי מיט אַ גרייס פון בלויז 0.5 מם איז זייער האַרדי, זיי קאַמלי יבערקערן אונטער די ערד, און ווען וואָרמינג קומט, אַז איז, די טעמפּעראַטור העכערונג אויבן 0, זיי ווערן אַקטיוו און ווערן פימיילז, וועמענס דימענשאַנז זענען ~ 1 מם. 
ווייַנטרויבן אויך אַמייז: מאָל, ססיוואַלקאַ, שפּין מילבע, וויוויל, סיקאַדקאַ, טריפּס און וואַספּס.
ווינגלעסס פּעסץ האָבן אַ פערלי לאַנג פּראָבאָסיס, וואָס העלפט זיי צו קאָרמען אויף זאַפט פון די וואָרצל סיסטעם פון ווייַנטרויבן. אין דער זעלביקער צייַט, פיללאָקסעראַ אין די שפּייַעכץ אַנטהאַלטן שעדלעך סאַבסטאַנסיז אַז דורך די פּראָבאָסיס אַרייַן די רייזאָום און אָנצינדן עס.
אויף די רוץ פון ווייַנטרויבן בלאָוטינג און קאָמפּאַקטיאָן, וואָס ינערפערז מיט די נאָרמאַל לעבן פון די קוסט, פארמען, עס סטאַפּס וואַקסן, און נאָך אַ בשעת עס שטאַרבט. די שעדלעך ינסעקט פּראַפערז אייראפעישער ווייַנטרויב ווערייאַטיז, זיי זענען נישט ימיון צו דעם פּעראַסייט.
עס איז וויכטיק! די וואָרצל מינים איז געהאלטן די מערסט געפערלעך, די אַפעקטאַד געוויקסן זענען אויפגעהויבן, און די פּלאַנטינג פון ווייַנטרויבן אין דעם אָרט איז פּראָוכיבאַטאַד פֿאַר 10-15 יאר, זינט דער פּאַראַסיט איז זייער שווער צו יראַדאַקייט פון דעם באָדן.
Leafy
דעריבער, די באַפליגלט, אָדער ליפי, פיללאָקסעראַ אַפעקץ די גרין טייל פון די פאַבריק, ניימלי די פאָוליאַדזש, און אין אַ מער אַוואַנסירטע פאָרעם, אַפֿילו די טענדרילז פון די ווייַנטרויבן. פּעראַסייץ לייגן עגגס אויף קשאַק האָלץ, פון וואָס שפּעטער לאַרווי דערשייַנען. 
עס איז אויך אַ גאַל פאָרעם פון די פּעסט וואָס לעבט מערסטנס אויף אמעריקאנער ווייַנטרויב ווערייאַטיז. די פיללאָקסעראַ פאָרעם גאַלז, טובערקלעס אויף די בלעטער, אין וואָס נאָך אַ בשעת די לאַרווי דערשייַנען, און דעמאָלט די פימיילז. ווייל אָנגעפילט איין בויגן פון פּאַפּיר מיט גאַלז, די פּעסץ מאַך צו די ווייַטער, און אַזוי ווירקן די גאנצע קוסט.
אין יעדער פאַל, מיט די הילף פון אַ פּראָבאָסיס אַפהידע סאַקס די זאַפט אויס פון די בלאַט און ינפעקץ עס מיט זייַן שעדלעך שפּייַען, פּראַוואָוקינג פאַרפוילן. די פאָולידזש איז באדעקט מיט טומאָרס און בלומז, און אויב עס זענען אַ פּלאַץ פון ינסעקץ אויף די קשאַק, די אַנטענע און פּעטיאָלעס פון די פאַבריק ליידן.
די מערסט פּראָסט חולאתן פון ווייַנטרויבן זענען: שימל, אָידיום, אַנטראַקנאָסע, אַלטערנאַריאַ און טשלאָראָסיס.
אייראפעישער און אַסאַסייף ווייַנטרויב זענען קעגנשטעליק צו דעם טיפּ פון פּעסט און לייַדן פון עס גאָר ראַרעלי.
סיבות
דער פּראָבלעם איז אַז מיט די הילף פון ווינט, וואַסער בשעת יראַגיישאַן אָדער אָפּזאַץ, די באַלאָן פארשפרייט גאַנץ געשווינד און איבער לאַנג דיסטאַנסאַז. 
באַפליגלט מענטשן אָפּענס פֿרייַ פֿאַר 100 עם פירן זיי און מענטשן אויף קליידער און שיכלעך, ווי געזונט ווי פּעץ און פייגל.
עס איז וויכטיק! אין די וויניערדז ווו זיי געפינען אַ פיללאָקסעראַ, קאַראַנטין איז מודיע אין סדר צו ויסמייַדן די פאַרשפּרייטן פון די קרענק.
פון גרויס וויכטיקייט איז וואָס מין פון ווייַנטרויבן געפלאנצט אויף דעם פּלאַץ. ווען פּאַמפּינג אייראפעישער ווערייאַטיז זאָל זיין וויסנד אַז זיי זענען רובֿ שפּירעוודיק צו דער וואָרצל פּעסט. און די אמעריקאנער האט דעוועלאָפּעד אַ ימיונאַטי צו פליגללעסס פיללאָקסעראַ, און זיי לייַדן פון עס פיל ווייניקער אָפט.
ווייַנטרויבן אַזאַ ווי "מאָלדאָוואַ", "קאַבערנעט סאָווינאָן" און "יסאַבעללאַ" האָבן גוט קעגנשטעל צו פיללאָקסעראַ.
ווי פֿאַר די בלאַט פּעראַסייט, די סיטואַציע איז עפּעס אַנדערש, אמעריקאנער ווערייאַטיז זענען, אויף די פאַרקערט, פּרעדיספּאָסעד צו אים, און די אייראפעישע זענען מער קעגנשטעליק. כאָטש עס איז גאַנץ סאַבדזשעקטיוו און דעפּענדס ניט בלויז אויף די פאַרשיידנקייַט, אָבער אויך אויף אַזאַ סיבות ווי די עלטער פון די קוסט און די באָדן וואָס עס וואקסט.
יונג שראַבז, ראָאָץ פון וואָס זענען פּליטקע אין דער ערד, זענען אַפעקטאַד דורך די פּאַראַסיט אָפֿט מער אָפט ווי די וועמענס וואָרצל סיסטעם איז שוין געזונט איינגעווארצלט. 
פיללאָקסעראַ פּרעפערז פרייַ און סטראַקטשעראַל באָדן, ווייַל נעץ איז געזונט ריטיינד אין עס און עס איז גענוג זויערשטאָף, און וואַרעם איז אפגעהיט, אַלע דעם איז מאַנדאַטאָרי טנאָים פֿאַר זייַן "וווילטאָג" אין די ווייַנגאָרטן.
מיר רעקאָמענדירן איר צו באַקומען באַקאַנט מיט די פֿעיִקייטן פון פּלאַנטינג ווייַנטרויבן קאַטינגז און סידלינגז (פרילינג און האַרבסט).
און אויב איר געוויינט ווייַנטרויבן אויף זאַמדיק, לאַמי און ליים באָדן, די פּאַראַסיט וועט זיין פיל האַרדער צו שעדיקן עס. עס איז שווער פֿאַר אַ ינסעקט צו טייַנען וויטאַל פאַנגקשאַנז ווו נעץ און לופט טאָן ניט זינגער, אָבער אין די זאַמד עס שטאַרבן, פּלוצלינג שטאַרבן.
עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די קלימאַט טוט נישט ענין פיל, די פּעראַסייץ לייכט דערלאָזן די ווינטער און פּערסיסטענט פראָסץ, און מיט די אָנזאָג פון ייַז קאַלט טעמפּעראַטורעס ווערן מער אַקטיוו.
צי איר וויסן? די היסטארישע פאַקט איז אַז די וויניערדז האָבן ניט בלויז אָנסאַמט פון ינסעקט פּעסץ, גרויס לאָססעס אין דעם געגנט זענען גלייַך גלייַך צו וואַרפן. דאס איז ספּעציעל אמת פון די אלטע פּיריאַדז ווען, למשל, אַ קאָנקוועראָר אַזאַ ווי טאַמערלאַנע פארברענט וויניערדז בעשאַס זיין אַפענסיוו.
ווי צו קעמפן
יקספּיריאַנסט וויינערגראַפערס רעקאָמענדירן פּלאַנטינג מאַטעריאַל אין קאַראַנטין, ווי געזונט ווי געבן ייבערהאַנט צו פּעסט קעגנשטעליק ווערייאַטיז. אויב די סידלינגז זענען ינפעקטאַד, זיי זאָל זיכער זיין פּראַסעסט, און פֿאַר דעם עס זענען צוויי וועגן: פיומיגיישאַן און נאַס.
דער ערשטער איז געווענדט ווען די שעדלעך ינסעקט איז בייַ מנוחה, וואָס איז, אין דער קאַלט צייַט. עס קאַריז אויס זייַן היגיעניש דינסט, וואָס מוזן דאַווקע מעלדונג אויף די פאָולסיקסער פאָוקס. דער אופֿן ינוואַלווז די באַהאַנדלונג פון ינפעקטאַד געביטן מיט ספּעציעל פּרעפּעריישאַנז.
נאַס באַהאַנדלונג איז געפירט אויס אין די צייַט פון די אַקטיוו לעבן פון די פּעסט. עס ליגט אין פאַקט אַז די געוויקסן זענען באהאנדלט מיט אַ ימאַלשאַן פון די גאַמאָיסאָמער פון העקסאַטשלאָראָסיקלאָקלאַמעלאַקסאַנע.
אויך, אַ עפעקטיוו אופֿן פון קאַמבאַטינג די פּעראַסייט איז צו באַשיצן יונג בושעס מיט פּאַליעטאַלין קאָווערס אין קאָמבינאַציע מיט פּלאַנטינג צו אַ גרעסערע טיפקייַט. אויב דעם רעקאָמענדאַציע איז באמערקט, די ינסעקץ האָבן אַ זייער קליין נומער פון גיכער צו באַפרייַען אויף די וואָרצל סיסטעם פון ווייַנטרויבן. 
עס איז אויך אַ וועג צו קאַמבאַט פיללאָקסעראַ, וואָס באשטייט אין די באַהאַנדלונג פון פאַנדזשאַסיידז און ינסעקטאַסיידז, וואָס איז, קעמיקאַלז. אַפּעלירן עס דרייַ מאל אין די גראָוינג צייַט: מיד נאָך די אויסזען פון די פאָולידזש, איידער פלאַוערינג און נאָך די אָוויריעס האָבן געשאפן אויף די בושעס.
מיט די הילף פון כעמיע, וויניערדז קאַנטאַמאַנייטאַד מיט פיללאָקסעראַ זענען באהאנדלט. צו טאָן דאָס, עס זענען פילע דרוגס, און די פאָלקס און יפעקטיוולי אַרייַננעמען:
- "מאַלאַטהיאָן";
- "ביי -58";
- "קינמיקסאָן";
- זאָלאָן;
- "קאָנפידאָר";
- מיטאַק.
עס איז וויכטיק! איר זאָל שטענדיק נאָכפאָלגן די כּללים פון פּלאַנטינג די געוויקס און צוריקציען די געוואלט ווייַטקייט צווישן סידלינגז, ווי אַ אָרעם ווענטאַליישאַן פון די קשאַק קענען ביישטייער צו דער אויסזען פון דער פּעראַסייט.
די נוצן פון וואַקסאַניישאַנז, וואָס איז, סטאַקס, איז אויך ריפערד צו ווי עפעקטיוו מעטהאָדס פון קאַנטראָולינג די פּעסץ. די מערסט וויכטיק זאַך איז אַז די קאַטינגז פון די געוויקסן פאַבריק געזונט. אויך סטאַקס זאָל האָבן אַ הויך ימיונאַטי צו די ווייַנטרויב. אין קאַסעס ווו די ווייַנטרויבן זענען ינפעקטאַד מיט די וואָרצל פיללאָקסעראַ, וואַלאַטאַל טשאַד דיסולפידע איז געניצט.
זייַן דאָוסאַדזש דעפּענדס אויף די גראַד פון שעדיקן און פאַרלאָזן די ווייַנגאָרטן. מיט אַ מאַקסימום פון 300-400 סענטימעטער פּער מ 2, עס איז מעגלעך צו צעשטערן די פּעסט און ריין דעם באָדן, אָבער עס טוט נישט ראַטעווען ווייַנטרויבן, אַזוי די דאָוסאַדזש קענען זיין רידוסט צו 80 קמ 3 פּער קוואַדראַט מעטער און ראַטעווען די געוויקסן.
צי איר וויסן? עס איז געווען די פייללקס וואָס צעוואָרפן די ווייַנטרויב פון ווייַנטרויבן פון וואָס די באַרימט "מאַדעראַ" ווייַן האט שוין געמאכט, עס איז געווען אין די 19 יאָרהונדערט, אָבער, גליק, די גראָוערז זענען צו פאַרבייַטן עס מיט אנדערע ווערייאַטיז, און די ווייַן פּערל האט נישט פאַרשווינדן אָן אַ שפּור.
פאַרהיטונג
פּרעווענטינג די אַנטוויקלונג פון די קרענק איז שטענדיק פיל גרינגער און בעסער ווי טריטינג עס, און דאָס כאַפּאַנז אין די פאַל פון פּרעווענטינג די פּאַסירונג פון פיללאָקסעראַ. באמערקן די כּללים פון פּלאַנטינג און בעכעסקעם סידלינגז אין קאַראַנטין, איר שוין באטייטיק רעדוצירן די ריזיקירן פון ינפעקציע.
אויך טאָן ניט פאַרלאָזן די פּראַטעקטיוו שפּריץ, וואָס עקספּערץ רעקאָמענדירן בייַ מינדסטער 3 מאל אין די גראָוינג צייַט, ניימלי נאָך די ערשטער 3-5 בלעטער בלומינג, איידער פלאַוערינג און נאָך די פאָרמירונג פון ווייַנטרויב בורטשעס.
אויך פון גרויס וויכטיקייט איז די באמערקונג פון די כּללים פון לאַנדווירטשאַפטלעך ינזשעניעריע, פּלאַנטינג אין די רעכט באָדן וועט צושטעלן פאַרלאָזלעך שוץ צו די ווייַנגאָרטן. צוריקרופן אַז פיללאָקסעראַ טוט נישט ווירקן געוויקסן וואָס זענען געפלאנצט אין לאַמי, ליים אָדער זאַמדיק באָדן. גראַפטינג ווייַנטרויבן מיט מער קעגנשטעליק ראָאָצטאָקקס איז אויך ביכולת צו מינאַמייז די גיכער פון ינפעקציע מיט פיללאָקסעראַ. אן אנדער מעטהאָדס פון פאַרהיטונג איז די פלאַדינג פון דעם באָדן מיט די הילף פון וואַסער געמישט מיט טאַקסיק סאַבסטאַנסיז, אָבער עס איז זייער לאַבאָריאַס און יניפעקטיוו, ווי עס בלויז אָפּזאָגן די פּעסט אין די באָדן פֿאַר אַ זיכער צייַט, דעריבער יקספּיריאַנסט גראָוערז קער צו עס גאָר ראַרעלי.
די מערסט וויכטיק זאַך - עס איז נייטיק צו פֿאַרשטיין אַז פיללאָקסעראַ איז אַ זייער געפערלעך פּעסט, וואָס איז גאָר שווער צו קעמפן. דעריבער, איידער פּלאַנטינג ווייַנטרויבן, עס איז וויכטיק צו באקענען זיך מיט די טשאַראַקטעריסטיקס און אָריגין פון די פאַרשיידנקייַט, און אויך צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די גראַד פון זייַן קעגנשטעל צו דעם פּעסט.
