מעדיציניש הערבס און מעדיציניש פּרעפּעריישאַנז צוגעגרייט אויף זייער יקער האָבן שוין באקאנט זינט אלטע צייטן. פֿאַר טויזנטער פון יאָרן, אונדזער אָוועס האָבן הצלחה געפירט פילע געפערלעך חולאתן און דיסאָרדערס פון די גוף סיסטעמס מיט נאַטירלעך פאַבריק קאַמפּאָונאַנץ. איינער פון די קוואלן פון נוטריאַנץ פֿאַר מער ווי איין דור איז אַמראַן אַפישאַל. די געוויקס איז פּראָווען זיך ווי אַ פאַקטיש פּאַנאַסיאַ קעגן פילע חולאתן. אבער טראָץ דעם, עס איז אַ פאַקטיש פעלן פון אינפֿאָרמאַציע וועגן זייַן שעדלעך פּראָפּערטיעס און קאָנטראַצעפּטאַמז צו נוצן. דעריבער, איידער ריסאָרסינג צו די נוצן פון אַמראַן מעדיציניש, עס איז נייטיק צו לערנען אין דעטאַל זייַן באַשרייַבונג, פּראָפּערטיעס און מעטהאָדס פון באַהאַנדלונג.
קורץ באַשרייַבונג און פאַרשפּרייטונג
אַווראַן אָפפיסינאַליס איז אַ דוירעסדיק ערביישאַס מינים פון די משפּחה נאָריטשניקיע. די פאַבריק איז וויידלי פונאנדערגעטיילט אין צפון אַמעריקע און עוראַסיאַ, אַרייַנגערעכנט אין רוסלאַנד און אוקריינא. די נאַטירלעך געוווינהייטן פון די מינים קענען זיין געהאלטן ביידע אַ סטעפּ און אַ וואַלד זאָנע, און אין די קאַלט צאָפנדיק לאַטאַטודז עס וואקסט אויסשליסלעך אין די טאָליז פון גרויס ריווערס. די סטעם ריטשאַז אַ הייך פון מער ווי 50-60 סענטימעטער, די סטעם איז גלייַך און בראַנטשט, זייַענדיק באדעקט מיט לאַנסיאַלייט, סידענטאַרי, פאַרקערט בלעטער, וואָס דערגרייכן אַרויף צו 6 סענטימעטער לאַנג און 1.5 סענטימעטער ברייט. די רייזאָומז פון די מינים זענען אַרטיקולאַטעד, אַבילאַטלי באדעקט מיט וואָג.
די פלאַוערינג צייַט פון די פאַבריק הייבט פון די סוף פון מייַ און לאַסץ ביז די אָנהייב פון סעפטעמבער. אין דעם צייַט, כאַראַקטעריסטיש בלומען דערשייַנען אין די אַקסילס פון די בלעטער פון די אַווראַן, עריינדזשד אויף לאַנג סטאָקס. אין די באַזע פון זייער קעליש זענען צוויי ילאָנגגייטאַד בראַקץ. די בלום פון בלום איז פּיאַטאָפּאָלנייַאַ, די קאַראַללאַ פון די גלאָק-שייפּט טיפּ מיט אַ לילאַ ווירע און אַ געל רער.
דער ערשטער פרוכט-באָקסעס דערשייַנען אין יולי, אין מיטן פלאַוערינג. דער קעסטל האט אַ פּראַנאַונסט בראַוניש קאָלירן און אָווויד פאָרעם. זאמען ריפּען אַ ריזיק סומע. זיי זענען מערסטנס ברוין אָדער ברוין, קליין (וועגן 0.8 מם) און האָבן אַ אַבלאָנג פאָרעם. די גרעסטע נומער פון פארשטייערס פון די מינים וואַקסן אויף פייַכט אַ ביסל אַסידיק סוילז רייַך אין כיומאַס סאַבסטאַנסאַז.
צי איר וויסן? אין קליין דאָסעס, אַ אַווראַן מעדיסינאַל זאַפטיק געוואקסן סאַסעפּטאַבילאַטי פון די זעאונג צו די גרין ספּעקטרום פון ליכט; אין גרויס קאַנסאַנטריישאַנז, די גראָז פירט צו אַ צייַטווייַליק אָבער גאַנץ ימיונאַטי צו גרין זעאונג.
כעמישער זאַץ
אַבראַן גראָז איז רייַך אין אַ קאָמפּלעקס פון העכסט אַקטיוו כעמישער קאַמפּאַונדז. אין אַ דיטיילד אַנאַליסיס פון דער קאָמפּאָנענט זאַץ פון די פאַבריק, עס איז געפונען אַז דער פאַרנעם פון די סאַבסטאַנסאַז געהערן צו דער גרופּע פון אָרגאַניק אַסאַדז. די ביסט, אויבן אַלע, מאַליק, טאַניק, בעטוליניק, גראַסאָליניק אַסאַדז. אויך אין דעם זאַץ פון די פאַבריק זענען געפונען:
- alkaloids;
- saponins;
- רעסינסאָוס סאַבסטאַנסיז;
- גליסקאָסידעס;
- פאַטי בוימל.
מעדיסינאַל פּראַפּערטיז
אַווראַן זינט אלטע מאָל איז באַרימט פֿאַר זייַן שטאַרק השפּעה אויף די מענטשלעך גוף. וואַסער עקסטראַקט האט טשאָלערעטיק, לאַקסאַטיוו, אַנטיפּרוריטיק, אַנטימיקראָביאַל, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי פּראַפּערטיז. געזונט, אַלקאָהאָליש ינפיוזשאַנז האָבן שוין באקאנט פֿאַר דעקאַדעס פֿאַר זייער סטימיאַלייטינג ווירקונג אויף די קאָנטראַקטילע פּראַסעסאַז פון די האַרץ.
אַנטיינפלאַממאַטאָרי פּראָפּערטיעס זענען אויך ווילאָו, Yucca, קאַלעדזשאַלאַ, גאָלדענראָד, סאָראַל, ווייץ גראָז, ספּאַרזשע, קראַססולאַ, ראָסעהיפּס, קירבעס, ווערמוווד, קאָקקלעבור, סעדום מאַגענטאַ, טיים, אַקאָניטע, סיקלאַמען, טשיקקוועעד, סאַגע, פּלעקטראַנטוס שמעקנדיק, באַרבעררי, לאָראַל און מאַלאָו.
דעם שטריך האט ינייבאַלד די פאַבריק צו וויידלי פונאנדערגעטיילט אין מעדיציניש פיר, גלייַך אין די באַהאַנדלונג פון קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן. דערצו, עס איז כדאי צו באמערקן די אַקטיוו עמעטיק, אַנטהעלמינטיק, דערמאַטאָניק ווירקונג פון גראָז אויף דעם מענטש גוף, וואָס איז דערקענט דורך פילע דינער און פרעמד שטודיום.
צי איר וויסן? טראָץ דעם רייַך קאָמפּאָנענט זאַץ, בלויז צוויי סאַבסטאַנסאַז פון די גרופּע פון גלייקאַסיידז שפּילן אַ פונדאַמענטאַל ראָלע אין דער פאָרמירונג פון די טעראַפּיוטיק פּראָפּערטיעס פון אַווראַן מעדיסינאַל. די אַרייַננעמען גריסיאָלין און גרעסיאָטאָקסין.
ניצן אין באַאַמטער מעדיצין
די קרייַטעכץ איז איינער פון די ווייניק געוויקסן וואָס האָבן געפונען זייער אָרט אין מעדיצין אין זייַן ריין פאָרעם, ווי געזונט ווי די הויפּט אַקטיוו ינגרידיאַנט אין דער זאַץ פון מעדיציניש פּרעפּעריישאַנז. די רייזאָומז פון דעם מינים איז אַקטיוולי געניצט ווי אַ לאַקסאַטיוו און דייורעטיק אַגענט. אַווראַן וואָרצל איז אויך פּריסקרייבד אין דעם פאַל פון ינטעסטאַנאַל לעטהאַרגי, ווי געזונט ווי אין כעמערוידז. די דעקאָקטיאָן פון די פאַבריק אין אַלגעמיין טעראַפּיע מאכט עס מעגלעך צו קאָפּע מיט העלמינהיאַסיס, אַססיטעס און כראָניש פאַרשטאָפּונג.
עס איז ווערט דערמאנט דעם פאַקט אַז די קרייַטעכץ איז טייל פון דער געמיש זדרענקאָ און איז זייַן הויפּט טייל. אין דעם פאָרעם, עס איז געניצט צו יפעקטיוולי טרוקן פּאַפּיללאָמאַטאָסיס פון די פּענכער, און אויך פון ולסעראַטיווע חולאתן, גאַסטרייטאַס, טומאָרס און אנדערע פּאַטאַלאַדזשיז פון די מאָגן. אין פאַל פון ווייאַליישאַנז פון די מענסטרואַל ציקל, לעבער און מילץ, אַווראַן איז אויך זייער עפעקטיוו און איז אַ ינדיספּענסאַבאַל געצייַג אין אַלגעמיין מעדיציניש פיר. די קאַמפּאָונאַנץ פון די קרייַטעכץ ווען געווענדט ויסווייניק מאַכן עס מעגלעך צו קאָפּע מיט פאַרשידן הויט חולאתן און ראַשעס אויף דעם גוף.
דעוויאַאַסיל, לעבעדיק, טיבעטאַן לופאַנט, סילאַנטראָ, באַקסוווד, מינץ און ווילד טרוסקאַווקע הילף צו קאָפּע מיט הויט חולאתן און ראַשעס אויף דעם גוף.
אַווראַן מעדיציניש עקסטראַקט איז געניצט אין כאָומיאָופּאַטי ווי אַ ינדיספּענסאַבאַל קאָמפּאָנענט אין דער באַהאַנדלונג פון אַפֿילו די מערסט ערנסט חולאתן. א דעקאָקטיאָן פון די לופט טיילן העלפט מיט מענערשוואַכקייַט, היץ און אַמענאָררהעאַ. פאַרשידן אָינטמענץ, פּאַודערז און נאָר פריש זאַפט אָדער דעקאָקטיאָן פון אַווראַן הילף צו פאַסילאַטייט די לויפן, און אין די פרי סטאַגעס און פאַרמייַדן די אַנטוויקלונג פון רהעומאַטיסם, גאַוט, וואַריקאָסע וועינס. צו עלימינירן העמאַטאָמאַס, ברוזאַז און טומאָרס פון די יקסטרעמאַטיז, ספּעציעל קאַמפּרעסיז זענען צוגעגרייט פון פריש, פיינלי קראַשט גראָז. קאָנסענטראַטעד ינפיוזשאַנז פון געוויקסן זענען איינער פון די מערסט קוואַליטאַטיווע וועגן צו פאַרשאַפן אַן אַדווערס צו טאַביק רויך אין אַ סמאָוקער. דעם שטריך פון די קרייַטעכץ איז די הויפּט סוד פון פילע מצליח מעדיצין באַהאַנדלונג קליניקס.
נוצן אין טראדיציאנעלן מעדיצין: רעסאַפּיז
אַווראַן מעדיציניש האט געפונען זייַן נוצן אין טראדיציאנעלן מעדיצין פיל מער וויידלי ווי אין באַאַמטער מעדיצין. מיט דער הילף פון דעם פאַבריק, טראדיציאנעלן כילערז מייַכל חולאתן פון כּמעט אַלע מענטש סיסטעמס און אָרגאַנס. זאל אונדז וואוינען אין מער דעטאַל אויף די מערסט פאָלקס רעקאַמאַנדיישאַנז.
עס איז וויכטיק! די פאַבריק געהערט צו סאַמיק מינים, דעריבער עס איז רעקאַמענדיד צו נעמען כערבאַל ינגרידיאַנץ אין שטוב מעדיצין בלויז נאָך קאַנסאַלטינג מיט יקספּיריאַנסט דאקטוירים.
Diuretic
ווי אַ דייורעטיק, דעם קרייַטעכץ איז פשוט ינדיספּענסאַבאַל אין טראדיציאנעלן מעדיצין. אין סדר צו פאַרשאַפן אַ קוואַליטעט קליניש ווירקונג, עס איז נייטיק צו צוגרייטן אַ ספּעציעל יויך. צו טאָן דאָס אין גלייַך טיילן געמישט געהאַקט ראָאָץ און לופט טיילן. בעערעך 1 לעפעלע זאָל זיין גענומען פון די ריזאַלטינג געמיש און די קרייַטעכץ זאָל זיין ינסטילד אין 300 מל פון וואַסער אויף די פּאַרע וואַנע פֿאַר 30 מינוט און דעריבער די סומע פון די פליסיק באקומען זאָל זיין געבראכט צו זייַן אָריגינעל באַנד (300 מל). די מאַקסימום פיזיאַלאַדזשיקאַל ווירקונג אויף דעם גוף איז אַטשיווד דורך טרינקט 1 לעפל פון די לייזונג, ניט מער ווי 3-4 מאל אַ טאָג.
Laxative
אין סדר צו גרונט אַ אַקוטע לאַקסאַטיוו ווירקונג אויף די דיגעסטיווע סיסטעם, עס איז נייטיק צו אַרייַנמישנ 0.2 ג (בייַ די שפּיץ פון אַ מעסער) פון גראָז פּודער, און דעמאָלט טרינקען 100 מל פון וואַסער. די געמיש מוזן נעמען 3 מאל אַ טאָג. איר קענען אויך קאָכן און קאַנסאַנטרייטאַד דעקאָקטיאָן. צו טאָן דאָס, 5 ג פון שורש באַשטיין אויף אַ וואַסער וואַנע פֿאַר וועגן 30 מינוט אין 300 מל פון וואַסער. די ריזאַלטינג פליסיק איז אַדזשאַסטיד צו דער אָריגינעל באַנד און נעמען 1 עסלעפל.
געוויקסן אַזאַ ווי גאָובעריז, ספּאַרזשע, אַגאַווע, פערד סאָראַל, יאַקאַ, סטעמס פון לילאַ, פּאַססיאָנפלאָווער, און אַש האָבן אַ לאַקסאַטיוו ווירקונג אויף די דיגעסטיווע סיסטעם.
Anthelmintic
צו עלימינירן די וואָרמז פון דעם גוף, פאָלק דאקטוירים רעקאַמענדיד ניצן ינפיוזשאַן. צו טאָן דעם, העלפט אַ לעפעלע פון הערבס איז אויסגעגאסן אין אַ שיסל מיט 200 מל פון צאַפּן וואַסער, נאָך וואָס די געמיש איז בוילד אין אַ וואַסער וואַנע פֿאַר וועגן 30 מינוט. די ריזאַלטינג פליסיק איז אַדזשאַסטיד צו דער אָריגינעל באַנד און גענומען אָראַלי אין 1 לעפל יעדער 20 מינוט ביז אַ קוואַליטעט ווירקונג.
Bruises
אין דעם פאַל פון טומאָרס אויף דעם גוף, ברוזאַז מיט שעפעדיק העמאָרראַגע אונטער די הויט און אנדערע טייפּס פון ברוזאַז, עס איז נייטיק צו צעהאַקן די פרעשלי דורכשניט אַבראַן אין קליין ברעקלעך און מאָל צו אַ פּראַקטאַקלי יונאַפיק קאָנסיסטענסי. די ריזאַלטינג קלעפּיק מאַטעריע איז געניצט ווי אַ קאָמפּרעס פֿאַר די אַפעקטאַד טיילן פון דעם גוף. בעשאַס דער פּראָצעדור, עס איז נישט רעקאַמענדיד צו וויטסטאַנד מער ווי 2-3 שעה אין איין געגנט.
עס איז וויכטיק! אַלע ווערק מיט פריש זאַפט זאָל זיין געטאן אין פּראַטעקטיוו גאַנג, און נאָך האַנדלינג עס איז נייטיק צו וואַש הענט ונ דורך.
האַרץ דורכפאַל
צו סטימולירן קאַרדיאַק טעטיקייט און מייַכל האַרץ קרענק, אַ דעקאָקטיאָן פון דעם פאַבריק איז אויך געניצט. צו צוגרייטן עס, 1 לעפעלע פון הערבס איז ציען אין 200 מל פון בוילד וואַסער פֿאַר אַ שעה. נאָך פֿילטריר אין די ריזאַלטינג יויך, איר מוזן לייגן 2-3 טייבאַלספּונז פון קראָכמאַל (דאָס וועט העלפן מיטיגייט די יראַטייטינג ווירקונג פון די דעקאָקטיאָן אויף די מאָגן און ינטעסטינז). די ריזאַלטינג פליסיק איז קאַנסומד אין 40-50 מל ניט מער ווי 3 מאל אַ טאָג.
צוגרייטונג פון מעדיציניש רוי מאַטעריאַלס
פֿאַר דער ערשטער הילף קיט דעם מעדיסינאַל מינים איז כאַרוואַסטיד דער הויפּט אין יולי, בעשאַס די פלאַוערינג צייַט. צו טאָן דאָס, שנייַדן די שפּיץ (אַבאָוועגראָונד טייל) פון די פאַבריק. די רייזאָום בעשאַס דעם פּעריאָד קענען ניט זיין כאַרוואַסטיד, ווייַל אין עס דורך דעם צייַט האט ניט אָנקלייַבן אַ גענוג סומע פון נייטיק מענטשלעך סאַבסטאַנסיז. די ידעאַל צייַט פֿאַר ייַנשאַפונג פון רהיזאָמעס פון אַמאַן מעדיסינאַל איז דער ערשטער העלפט פון סעפטעמבער.
אין דער ערשטער העלפט פון סעפטעמבער, איר קענען אויך פּראָדוצירן פּאָרסיני מאַשרומז, מילך טיסאַל און ראַנעט apples.
די מינים איז פארטיילט איבער די עוראַסיאַ אומעטום, אָבער, די האַלב - ינדזל פון קרימעאַ און די קאַוקאַסוס זענען געהאלטן צו זיין די טראדיציאנעלן מקומות פֿאַר כאַרוואַסטינג רוי מאַטעריאַלס. ווען כאַרוואַסטינג, עס איז וויכטיק צו וויסן אַז אין סדר צו פאַרמייַדן די יקסטערמאַניישאַן פון אַ מינים אין זייַן וווין געגנט, בייַ מינדסטער 20-30% פון די גאַנץ נומער זאָל זיין לינקס. נאָך כאַרוואַסטינג די טיילן פון די געוויקס זאָל זיין רעכט דאַר. צו טאָן דאָס, די גראָז דאַרט אויף די גאַס אין די שאָטן אָדער אין אַ געזונט-ווענאַלייטיד געגנט. פּאָליצע לעבן פון פאַרטיק רוי מאַטעריאַלס איז נישט מער ווי 2 יאר.
עס איז וויכטיק! קאַלעקטינג רוי מאַטעריאַלס פֿאַר ביגינערז אַליין איז נישט רעקאַמענדיד, ווייַל פֿאַר דעם עס איז נייטיק צו וויסן די באַטאַניקאַל באַשרייַבונג פון די מינים. אַנדערש, איר קענען קלייַבן אַ מער סאַמיק פאַבריק, וואָס ווייַטער טרעטאַנז געזונט כאַזערדז.
קאָנטראַינדיקאַטיאָנס און זייַט יפעקס
עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן ינפיוזשאַנז און אנדערע רעמאַדיז פון אַווראַן מעדיציניש, מיט עקסטרעם וואָרענען, ווייַל אַזאַ רעמאַדיז זענען קאָנטראַינדיקאַטעד פֿאַר מענטשן מיט ערנסט חולאתן פון די דיגעסטיווע סיסטעם. אין יראַטאַבאַל באָוועל סינדראָום, פּעפּטיק געשוויר און גאַסטרייטאַס, קאָליטיס און ענטעראָקאָליטיס, עס איז שטרענג פּראָוכיבאַטאַד צו נעמען אויסצוגן פון אַ פאַבריק פֿאַר מעדיציניש צוועקן. אין שוואַנגערשאַפט, אַווראַן קענען זיין אויסשליסלעך אויף דער רעקאָממענדאַטיאָן פון דאקטוירים.
אויך בעשאַס שוואַנגערשאַפט זאָל נישט נעמען פּורסלאַנע, סאַפפלאָווער, לעווזעי, קנאָבל און יאַראָו.
זייַט יפעקס פון די אַפּלאַקיישאַן זענען באמערקט בלויז מיט אַ אָוווערדאָוס פון בראַץ און אנדערע קאַמפּאָונאַנץ פון די פאַבריק. אין דעם פאַל, עס איז אַ געוואקסן סאַליוואַטיאָן, סטאַבינג ווייטיק אין די בויך, וואַמאַטינג, שילשל, קאַנוואַלשאַנז, און אין די מערסט שטרענג פאלן, ניר שעדיקן, רעספּעראַטאָרי אַרעסטירן, און ימפּאַירעד קאַרדיאָווואַסקיאַלער סיסטעם. אויב איר זענען כייפּערזענסיטיווע צו די קאַמפּאָונאַנץ פון די פאַבריק, אין דערצו צו די סימפּטאָמס ליסטעד אויבן, אַקוטע אַלערדזשיק ריאַקשאַנז פון די הויט קענען פּאַסירן.
עס איז וויכטיק! אין די טרוקן שטאַט, די אַווראַן איז ווי געפערלעך און סאַמיק ווי עס איז אין די פריש. אפילו די גאַנץ ילימאַניישאַן פון נעץ פון די פאַבריק טוט נישט רעדוצירן די טעטיקייט פון זייַן קאַמפּאָונאַנץ.
ערשטער הילף פֿאַר פאַרסאַמונג
אין דער ערשטער סימפּטאָמס פון אָווודערז, עס איז נויטיק צו וואַשן וואַמאַטינג. דאס וועט העלפֿן צו באַזייַטיקן פון דעם גוף אַז טייל פון די סאַבסטאַנסיז וואָס האָבן נישט צייַט צו פאַרשפּרייטן דורך דעם גוף. דעמאָלט איר זאָל טרינקען אַ ביסל טאַבלאַץ פון די אַדסאָרבענט (אַקטיווייטיד טשאַד וועט זיין די יזיאַסט אָפּציע) און זיין זיכער צו רופן אַן אַמבולאַנס, ווייַל אַ שטאַרק אָווודערז קענען אַפֿילו זיין פאַטאַל. 
אַראַן אָפפיסינאַליס איז אַ שטאַרק טעראַפּיוטיק אַגענט פון אַ ברייט ספּעקטרום פון קאַמף. דער פאַבריק האט פּראָווען זיך ווי איינער פון די מערסט עפעקטיוו וועגן צו פאַרווייכערן די קורס פון פילע כראָניש חולאתן. אָבער, עס זאָל זיין דערמאנט אַז די אַווראַן איז, ערשטער פון אַלע, אַ געפערלעך און סאַמיק מינים וואָס איז טויגעוודיק צו פאַרשאַפן ריזיק שאָדן צו דעם גוף. דעריבער, די נוצן פון פאַבריק קאַמפּאָונאַנץ מוזן זיין אויסשליסלעך אונטער די שטרענג השגחה פון דאקטוירים.
