סאַגע, אָדער סאַלוויאַ - איינער פון די מערסט נוציק געוויקסן. לאַטייַן איז איבערגעזעצט ווי "געזונט." אין מעדיצין, סאַלוויאַ איז געניצט צוזאמען מיט אַזאַ געזונט-באקאנט מעדיסינאַל הערבס ווי טשאַמאָמילע און קאַלעדזשאַלאַ. לייכט רעקאַגנייזאַבאַל פֿאַר העל בלוי פארבן און רייַך אַראָמאַ. עס זענען פילע טייפּס פון סאַגע, און זיי אַלע האָבן יחיד פּראָפּערטיעס און אַראָמאַ. הייַנט מיר קוקן אין די טייפּס פון געוויקסן - סאַגע לאָנקע און סאַגע מעדיסינאַל. זאל ס זאָגן ווי זיי קוקן, ווי צו ויסטיילן זיי פון יעדער אנדערער און וואָס זיי האָבן נוציק פּראָפּערטיעס.
וואָס טוט לאָנקע סאַגע קוקן ווי?
סאַלוויאַ לאָנקע - זייער הויך (אַרויף צו 80 סענטימעטער אין לענג) הערבאַסעאָוס שטרענג דוירעסדיק פאַבריק, פאַרשפּרייטונג איבער אייראָפּע. עס וואַקסן אויף וואַלד עדזשאַז, פעלדער, שטיינערדיק און גראַסי סלאָפּעס. דער סטעם איז גלייַך, פּשוט, יקסידינג די ינפלאָרעססענסע און דיפּט פון די באַזע. בעת די פלאַוערינג צייַט, די פאַבריק אַטראַקץ מיט שיין העל לילאַ בלומען און קוואַליטעט געווירציק אַראָמאַ.
צי איר וויסן? אין אלטע צייטן, די מצרי כהנים נאָך דעוואַסטייטינג עפּידעמיקס אָדער דעסטרוקטיווע מלחמות געצווונגען אַלע פרויען צו נוצן סאַגע דעקאָקטיאָן, אין סדר צו פאַרגרעסערן די געבורט קורס און באַפעלקערונג.
די בלעטער זענען ילאָנגגייטאַד, לאַנסיאַלייט, שפּיציק אַרויף און וויידאַנינג אַרונטער, ליגן אויף די סטעם אין די פאַרקערט סדר. דער אַנדערסידע פון די בלעטער איז באדעקט מיט פייַן דיק כערז, און די שפּיץ איז גלאַט. פירות - ספעריש-טרייאַנגגיאַלער ברוין ניסלעך 2 מם אין דיאַמעטער. די פאַבריק ריקווייערז לאַמי באָדן, זוניק, עפענען ספּייסאַז. עס איז אויך דערוואַקסן ווי אַ אָרנאַמענטאַל פאַבריק אין גרינס גאַרדענס און גאַרדענס.
באַשרייַבונג פון סאַלוויאַ
דאס קשאַק אָדער גראַסי דוירעסדיק פאַבריק. זייַן כאָומלאַנד איז געהאלטן צו זיין איטאליע און סאָוטהעאַסט אייראָפּע. אין די ווילד פאָרעם, סאַלוויאַ אָפפיסינאַליס איז פונאנדערגעטיילט אין די לענדער פון די באַלקאַן פּענינסולאַ און די מעדיטערראַנעאַן. די פאַבריק איז קאַלטאַווייטאַד אין איטאליע, פֿראַנקרייַך, גריכנלאנד, סלאָוואַקיאַ, טשעכיי, רוסלאַנד, מאָלדאָוואַ, אוקריינא, די לענדער פון די ערשטע יוגאסלאוויע און אנדערע לענדער.
פילע געוויקסן האָבן מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס: ווילד ראָסעמאַרי, מאַרך, קופּענאַ, מינץ, מעליססאַ, עטשינאַסעאַ, קלאָוועס, פּאָרטולאַק, אַניס, לאַווידזש, באַרג אַש רויט, יעוו יאַגדע, גענטיאַן.
סאַלוויאַ אָפפיסינאַליס וואקסט אין גאַרדענס, פעלדער, אין גאַרדענס. די פאַבריק איז טהערמאָפיליק, פריזיז אויס מיט גענוג שניי דעקן און אין שטרענג ווינטערס. די פאַבריק איז טריקעניש-קעגנשטעליק, נישט טאָלעראַטינג וידעפדיק נעץ. עס האט אַ שטאַרק, ווודי, בראַנטשט, דענסלי מאַקאַלאַט וואָרצל פון אונטן. די סטעם איז גלייַך, בראַנטשט, ווודי אונטן, און גראַסי אויבן, פּוכיק, ווייַס, ריטשינג אַ הייך פון 70 סענטימעטער.
די בלעטער זענען אַבלאָנג, פאַרקערט, 0.8-4 סענטימעטער ברייט און 3.5-8 סענטימעטער לאַנג, אָפן אָדער שאַרף, וועדזש-שייפּט אָדער ראַונדיד אין די באַזע, און קליין-קערלד בייַ די עדזשאַז. בלומען פון בלוי-פיאַלקע קאָליר, פיל ווייניקער ווייַס אָדער ליכט ראָזעווע, צוויי-ליפּט, געשטעלט אין דער אויבערשטער ספּייק ינפלאָרעססענסעס רינגס. פלאַוערינג סאַגע מאַדיסאַנאַל פאלס אויף מאי-יולי און פרוכט רייפּאַנינג - אין אויגוסט-סעפטעמבער. די פאַבריק הייבט צו בליען אין די רגע יאָר. די פרוכט איז אין די פאָרעם פון אַ נוטלעט, טונקל ברוין, ראַונדיד, 2.5 מם אין דיאַמעטער.
צי איר וויסן? מצרים אַטריביאַטאַד צו סאַגע מאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס אַז העלפן פאַרלענגערן לעבן. עס איז געווען געגלויבט אַז צו פאַרלענגערן לעבן עס וואָלט זיין גענוג נאָר צו פאַבריק סאַלוויאַ אין מיין גאָרטן.
וואָס איז די חילוק צווישן סאַגע און לאָנקע סאַגע (פעלד)?
מאל זיי זענען צעמישט צווישן זיך. אבער סאַגע לאָנקע האט פיל ווייניקער פּראַנאַונסט היילונג פּראָפּערטיעס ווי מעדיסינאַל, און דאָס איז זייער הויפּט חילוק. דער לאָנקע סאַגע איז ווייניקער סאַטשערייטאַד מיט פיטאָנסידעס און יקערדיק אָילס, עס וואקסט ווילד און איז כּמעט קיינמאָל געניצט אין טראדיציאנעלן מעדיצין.
זייַן בלעטער טאָן ניט האָבן אַזאַ אַ שטאַרק, פּראַנאַונסט שמעקן ווי מאַדיסאַנאַל, און זייַן בלומען האָבן קיין שמעקן בייַ אַלע. עקסטערנאַל דיפראַנסאַז פון די צוויי טייפּס זענען נישטיק. די בלעטער זענען מאַדיסאַנאַל פיל קלענערער און האָבן אַ זילבערן שאָטן, בשעת די בלומען האָבן אַ ביסל בלויש שאָטן.
אַלע אמת און ליגט וועגן די וווילטויק פּראָפּערטיעס פון ביידע מינים
די פאַבריק איז ענדאָוועד מיט אַ ריזיק נומער פון נוציק פּראָפּערטיעס. פֿאַר מעדיציניש צוועקן, די טאַפּס פון די געוויקס זענען געוויינט מיט בלומען און בלעטער. עס האט אַנטי-פּוטער, אַנאַלדזשיסיק, אַסטרינדזשאַנט, דייורעטיק, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי, עסטראָגען, דיסינפעקטינג, יקספּעקטעראַנט, קאַרמינאַטיווע, העמאָסטאַטיק ווירקונג אויף די מענטשלעך גוף.
זיי מייַכל חולאתן פון די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל שעטעך, דענטאַל חולאתן, חולאתן פון די קידניז, לעבער, וויראַל ינפעקשאַנז, ווייטיקדיק האַלדז, הוסט, פּאַראַטיטיס, בראָנטשיטיס, ססיאַטיקאַ, כעמערוידז, גינגיוויטיס, נעוריטיס, פּאָליאַרטהריטיס, צוקערקרענק.
עס איז וויכטיק! פיטאָסטעראָלס, וואָס זענען קאַנטיינד אין די בלעטער פון סאַלוויאַ, האָבן ינדיקאַטיאָנס פֿאַר די באַהאַנדלונג פון די ווייַבלעך רעפּראָדוקטיווע קויל און בייַשטייַערן צו פאָרשטעלונג.
דעם הערב ריליווז אַזמאַ אַטאַקאַז, טרינקען גיינאַקאַלאַדזשיקאַל פראבלעמען (סערוואַקאַל יראָוזשאַן, אָנצינדונג פון די וואַדזשיינאַל מיוקאָוסאַ, טרוש, רעגיאַלייץ די מענסטרואַל ציקל, סטימיאַלייץ אָווויאַליישאַן, ראַדוסאַז די סימפּטאָמס פון מענאַפּאַוז) און הויט חולאתן (ווונדז, אַלסערז, פּסאָריאַסיס, ברענט, פראָסטביטע, פורונקלעס).
די געוויקס איז געניצט צו קעמפן די לונגען, יעראַנערי שעטעך, צו באַפרייַען הוסט און פיל מער. עס וועט העלפן מיט בלאָוטינג, סטימיאַלייץ די מאָוטילאַטי פון אַלע טיילן פון די דיגעסטיווע שעטעך און אַפּעטיט. אין דערצו, עס פֿאַרבעסערן זכּרון, ינקריסיז ופמערקזאַמקייַט, ימפּרוווז פאָרשטעלונג.
סאַגע איז אַ גוט שאָכן פֿאַר גרינס קראַפּס: קעראַץ, סטראָבעריז, טאַמאַטאָוז, אַלע מינים פון קרויט.
סאַגע יקערדיק ייל איז געניצט אין קאַזמאַטאַלאַדזשי. אַראָמאַטהעראַפּי מיט יקערדיק ייל איז געניצט צו באַפרייַען דרוק, קאָפּווייטיק, אויפקלערונג פון די גייַסט. דער יויך איז געוויינט ווי אַ האָר שווענקען צו ימפּאָנירן שייַנען, באַקומען באַפרייַען פון שופּן און סטימולירן זייער וווּקס.
אין דערצו צו קלאָר ווי דער טאָג בענעפיץ, סאַגע אויך האט ערנסט קאָנטראַינדיקאַטיאָנס:
- עס איז שטרענג פּראָוכיבאַטאַד פֿאַר שוואַנגער פרויען אין אַלע פּיריאַדז, ווייַל עס ינקריסיז די טייַטש פון די יוטעראַס (עס קענען פירן צו מיסקאַרריאַגע אָדער דיטאַטשמאַנט פון די פּלאַסענטאַ אין די שפּעטער צייַט) און ראַדוסאַז די פּראָדוקציע פון פּראָודזשעסטעראָון.
- ווען ברעסטפידינג, ווי ער סטאַפּס לאַקטיישאַן.
- פֿאַר ברוסט טומאָרס, ענדאָומעטריאָוסיס, נאָך באַזייַטיקונג פון ראַק פון די יוטעראַס און מאַממאַרי גלאַנדז (עלעוואַטעד עסטראָגען לעוועלס).
- מיט כייפּערטענשאַן (ינקריסיז בלוט דרוק).
- מיט נעפריטיס, פּיעלאָנעפריטיס, גלאָמערולאָנעפריטיס, אַקוטע אָנצינדונג פון די קידניז.
- מיט רידוסט טיירויד פונקציאָנירן.
- ווען קאָפינג (קאָפינג פון עס קענען נאָר פאַרשטאַרקן).

איז סאַגע אַוואַדס נוצלעך? פון קורס! עס האט אַ פּלאַץ פון נוציק פּראָפּערטיעס: טאָונינג, ווונד היילונג, אַנטיבאַקטיריאַל, יקספּעקטעראַנט, אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי, פונגיסידאַל, שטאַרקעכץ, דייורעטיק, היפּאָטאָניק, העמאָסטאַטיק, אַנטיספּאַסמאָדיק.
עס איז וויכטיק! לאַנג-טערמין נוצן פון סאַלוויאַ מעדיצין קענען גרונט ערנסט פאַרסאַמונג.
עס איז געניצט צו מייַכל אַזמאַ, נעוראָסיס, הויט חולאתן, בראָנטשיטיס, נוראַסטיניאַ, טרוש, סקראָפולאַ, סקאַביז, רעספּעראַטאָרי ינפעקשאַנז, פּעריאָדאָנטאַל קרענק, סטאָמאַטיטיס, רהעומאַטיסם, און גאַסטראָוינטעסטאַנאַל דיסאָרדערס. מיט די הילף פון סאַגע לאָנקע קענען באַפרייַען ווייטיק אין פרויען פארבונדן מיט צייַט. עס האט די פאַנגקשאַנז פון סטימיאַלייטינג דיידזשעסטשאַן, דיסינפעקשאַן, ריליווז רומאַטיווע פּיינז, כילז ווונדז און ברענט.
אַראָמאַטיק וואַנע מיט יקערדיק ייל סאַלוויאַ פעלד וועט העלפן באַפרייַען מוסקל און נערוועז שפּאַנונג. דעם גערוך וועט אויך באַפרייַען כעדייקס און יז ברידינג ווען איר האָבן אַ קאַלט. די געווירציק אַראָמאַ פון דעם פאַבריק איז וויידלי געניצט ווי פּאַרפום און שמעקנדיק געווירץ.
עס איז באקאנט צו נוצן עס אין קאָסמעטאָלאָגי פֿאַר די ינטענסיטי פון האָר וווּקס און באַהאַנדלונג פון פּראָבלעם הויט. עס איז געניצט ביידע ינערלעך און ויסווייניק, אין דער פאָרעם פון ינאַליישאַנז, באַטס, טינקטשערז, קאַמפּרעסיז, און דעקאָקטיאָנס. אבער עס איז אַננעסעראַבאַל צו נוצן סאַגע לאָנקע אין ינפלאַמאַטאָרי חולאתן פון די קידניז, יחיד ינטאַלעראַנס צו גראָז, אַמענאָררהעאַ, כייפּאָוטענשאַן, שוואַנגערשאַפט און לאַקטיישאַן.
עס איז וויכטיק! לאַנג נוצן פון דעם פאַבריק איז נישט רעקאַמענדיד. ברעאַקס זענען פארלאנגט יעדער צוויי-דרייַ חדשים פון קאַנסומינג סאַגע לאָנקע.
ביידע געוויקסן - און סאַגע לאָנקע, און אַפֿילו מער סאַגע מעדיסינאַל - גאָר נוציק און האָבן געפונען זייער אַפּלאַקיישאַן אין מעדיצין און אין קוקינג.